direct taxes

Examples of direct taxes are income tax and stamp duty .

直接税的典型例子是所得税和印花税。

The tariff shall be made known to the public . Direct taxes offer another alternative to export or output taxes .

进出口税则应当公布直接税为出口税和产品税提供了另一个方案。

The WTO said China could implement direct taxes on the production of raw materials if it wanted to protect the environment .

WTO表示，若想保护环境，中国可以直接对原材料生产征税。

Allotment of direct taxes on the basis of state population . Direct management to operators and coordinate manpower according to actual situation .

直接管理现场人员并根据实际情况作人员调配。

That largely reflects an expanded tax base , an increasing proportion of direct taxes and beefed up enforcement .

这主要反映出税基扩大，直接税款比例不断上升，以及税收执行力度增强。

With his Direct Taxes Code legislation , Singh hopes to cut the corporate rate to 30 percent from 33 percent .

这次他推出的直接纳税制，有希望降低企业的税率，从33%降低到30%。

While , Income tax and other taxes ( direct taxes ) proportion increased in tax structure will inspirit consumption and restrain investment .

所得税和其他税（代表了直接税）比重的增加，有利于抑制投资和过快的经济增长，相反，可以提高边际消费倾向，从而促进消费。

Zero or low direct taxes can make it attractive for companies conducting business with non-residents to incorporate in OFCs .

零税收或者很低的直接税收能够吸引那些与非本国居民从事商业往来的公司进驻OFC。

A separate study at Stanford University calculates that direct taxes can achieve an equivalent reduction to cafe at one-sixth the cost .

斯坦福大学（stanforduniversity）进行的另一项研究计算出，直接征税能够以六分之一的成本实现与cafe同等的需求降幅。

Historically , rich countries have taken countercyclical actions to stabilize their economies in times of economic stress through direct taxes and committed social spending .

历史上，发达国家在经济陷入困境之时采取反（经济）周期措施，通过直接征税和专项社会支出来稳定其经济。

Why should developing countries that have difficulties in administering direct taxes , and so rely more on land and consumption taxes , not have low income taxes ?

那些在管理直接税收方面有困难，因而更多依赖于土地和消费税的发展中国家，为什么不应拥有低收入税？

At the moment , our tax system is based on direct taxes , supplemented by indirect tax which is mainly an income tax , with the property-tax having little influence .

目前，我国税收体制是以直接税为主，间接税为辅，而在间接税中又是以所得税为主要税种，财产税的作用与地位微乎其微。

The full or partial reduction , exemption or deferred payment of direct taxes or social welfare charges specifically related to exports , which are paid or payable by enterprises .

对企业已付或者应付的与出口产品特别有关的直接税或者社会福利费，实行全部或者部分的减免或者延迟缴纳。

The direct taxes paid in the country of the Licensee on the amounts transferred in favor of the Licensor as per the contract , are at Licensor 's charge .

按照本合同，对于移交给许可人的款项，被许可人于本国所支付的直接税由许可人承担。

In different sources of funding , the government revenue funding nearly geometric , did not reflect significant role in the financing of equity and redistribution , in which direct taxes financing had a higher degree of progressivity , but indirect taxes was slightly regressive .

在不同筹资渠道中，政府税收筹资接近等比，未体现明显的筹资公平和再分配作用，其中直接税筹资累进程度较高，间接税略为累退。

In the foodservice industry overhead includes items such as rent , insurance , taxes other than direct sales taxes , and utilities ( gas and electricity ) .

在食品服务行业，企业一般管理费除了直接的销售税和公用费（煤气和电），还包括房租、保险、税金。

The government will direct the additional taxes to the educational reform .

政府把这些附加税收用于教育改革。

Basically , any system can be divided into direct and indirect taxes .

任何税务制度，基本上都可以划分为直接税与间接税。

China also frustrates direct sellers with special taxes , high investment requirements and by capping sales commissions at30 % of product revenue , less than some stores earn on their mark-ups .

令直销商感到痛苦的是，中国还针对直销设立了特别税种，提高了投资要求，并将销售佣金的上限限定在产品收入的30%，比一些商店成本加成后的利润还低。